FIR Podcast Network

For Immediate Release: Podcasts for Communicators

  • Home
  • Shows
  • Episodes
  • People
  • Blog
  • Subscribe
  • Sponsors
  • Contact Us
    • Join the FIR Podcast Network
  • Archives
You are here: Home / FIR Live / Language Translation for Communicators
FIR Live Album Art

Language Translation for Communicators

August 14, 2014 by Shel Holtz Leave a Comment

http://traffic.libsyn.com/fir/firlive-translation.mp3

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 58:33 — 23.7MB) | Embed

Subscribe: Email | RSS

Language translation has bedeviled communications and PR practitioners forever, but the rise of digital media has complicated the situation in a number of ways. The requirements for producing content right now have led to a need for almost instantaneous translation while access to the Internet has introduced languages spoken in regions that weren’t previously participants in the economy.

Joining FIR co-host Shel Holtz are…

  • Renato Beninatto, chief marketing officer for language translation company Moravia. He is the co-founder of the first market research company focusing on language services. He was president and currently serves as an adviser to the European Language Industry Association is is a board member of Translators without Borders.
  • Iris Orriss, head of localization for Facebook, is also a board member at Translators without Borders. Formerly director of the business platform division international team at Microsoft, she brings more than a decade of localization-related engineering and managerial experience to her work.
  • Sherrilynne Starkie, VP Content Marketing and Social Media, Thornley Fallis Communications (Ottawa office)

Related Posts

  • FIR B2B #146: Language Matters
  • FIR #531: Should You Mimic Your Detractors?
  • Digital & Social Media Certificates for Agencies & Professionals
    DIGITAL INDIA #089 : REGIONAL DIGITAL CONTENT ON A GROWTH SPURT IN INDIA

About Shel Holtz

Shel Holtz, SCMP, ABC, IABC Fellow, is senior director of Communications at Webcor, a commercial general contractor headquartered in San Francisco. Before joining Webcor, Shel spent 21 years as principal of Holtz Communication + Technology. In addition to integrating technology into communications strategies, his expertise includes strategic communications planning, change management, organizational culture, business initiatives and communications research. Full bio

Filed Under: FIR Live

Share Your Comments

Share your comments or questions about this podcast, or suggestions for future podcasts, in the online FIR Podcast Community on Facebook.

You can also send us instant voicemail via SpeakPipe, right from the FIR website. Or, call the Comment Line at +1 415 895 2971 (North America) or Skype: fircomments. You can tweet us: @FIRpodcast. And you can email us at .(JavaScript must be enabled to view this email address). If you wish, you can email your comments, questions and suggestions as MP3 file attachments (max. 3 minutes / 5Mb attachment, please!). We’ll be happy to see how we can include your audio contribution in a show.

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Connect with FIR

Support FIR

Become a Patron

Pledge as little as $1 per month to help support the existing stable of shows, make new shows possible, and be part of the growth of the FIR Podcast Network.

FIR Podcast Network Shows

FIR SPONSOR

The FIR Podcast Network is made possible by the generous support of our sponsors, of which we currently have none. Please reach out to us if you are interested in sponsoring FIR. Contact us at fircomments@gmail.com.

Looking for Older Episodes?

Visit the FIR Podcast Network Archives at forimmediaterelease.biz.

Join Our Facebook Community

Facebook Group Icon

Follow Us On Bluesky

Follow FIR podcast on Bluesky

Podcast Page Link

microphone iconTo see the podcast page for this host, click the microphone link.

We Want Your Feedback

Email comments with or without audio attachments (5 MB/3 minute limit) to fircomments at gmail dot com.

Promote FIR!

Let your readers and colleagues know about FIR by adding a logo to your blog or web page. Get it here!

FIR Podcast Network Logo

Help Spread the Word about FIR!

GaggleAMP: spread the word about FIR!

License

Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright © 2026 FIR Podcast Network · Network Pro Theme · WordPress · Log in